Page 568 - EMUGE

Spiralbohrer · Twist Drills
Product
Finder 5.1 Nachschleif- und Wiederbeschichtungs-Service 5.1 Regrinding and recoating service

v c / f
Das Nachschleifen und Wiederbeschichten ist ein wichtiger Bestandteil Regrinding and recoating form an essential contribution to the economically
STEEL für den wirtschaftlichen Einsatz von Bohrwerkzeugen. effi cient use of drilling tools.
Der Nachschleif- und Wiederbeschichtungs-Service von EMUGE stellt The EMUGE regrinding and recoating service guarantees the restoration of
VA die Wiederherstellung der Originalgeometrie und Originalbeschichtung the original geometry and the original coating of the tool.
eines Werkzeuges sicher.
GG
HCUT
Zubehör
Accessories Kunde Customer
Tech. Info

Transport Transport
Die Werkzeuge können wahlweise direkt zu The tools can be sent either to EMUGE directly,
EMUGE gesendet oder durch den für Sie or picked up by your local EMUGE sales contact.
zuständigen EMUGE-Vertriebspartner abgeholt Our special TOOL BOX is available for that if you
werden. Bei Bedarf können Sie hierzu unsere need it.
TOOL BOX anfordern.

3 x D
5 x D Nachschleifen und Wiederbeschichten Regrinding and recoating
6 x D Vor der Wiederaufbereitung werden die Before the actual refi tting, the tools are checked
Werk zeuge auf Nachschleifbarkeit geprüft. carefully for their condition. If found suitable,
8 x D Die Spiralbohrer werden auf Produktions- the twist drills are resharpened on production
2-3,5 x D maschinen nachgeschärft und unterliegen der machines, and subject to the same quality
gleichen Qualitätskontrolle wie Neuprodukte. inspection as new tools.

Versand Shipping
Die nachgeschärften und wiederbeschichteten The reground and recoated drilling tools
Bohr werkzeuge gehen nach ca. 2-3 Wochen are returned after 2-3 weeks to the address
sicher verpackt an die von Ihnen vorgegebene specifi ed by you, safely packed.
Adresse zurück.

Kunde Customer

568