Page 127 - EMUGE

Maschinen-Gewindebohrer · Machine Taps Robust 2X
VA Product
60° DIN Stainless steel Finder
P
MF 374 v c
materials

DIN 13 M
MF
UNC
UN-8
UNF
UNEF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
BSW, BSF
Mit Spanglocke
With internal chip collector Pg
MJ
l 1
UNJC, UNJF
l 2
EG (STI)
SELF-LOCK
ø d 1 ø d 2 Tr, Tr-F
2) 2)
Rd
Toleranz · Tolerance 6HX 6HX Zubehör
Accessories
Beschichtung · Coating NE2 NE2 TIN TIN
Tech. Info
Technische Informationen  245 - 266 Schneidstoff · Cutting material HSSE HSSE HSSE HSSE
Technical information
C / 2-3 C / 2-3 C / 2-3 C / 2-3
P / O 1) P / O 1) P / O 1) P / O 1)
max. 1,5 x d 1
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type

P 1.1- 4.1 P 1.1- 4.1 P 1.1- 4.1 P 1.1- 4.1
M 1.1- 2.1 M 1.1- 2.1 M 1.1- 2.1 M 1.1- 2.1
Einsatzgebiete – Material  22 K 1.1- 4.2 K 1.1- 4.2 K 1.1- 4.2 K 1.1- 4.2
Applications – material

Werkzeug-Ident · Tool ident C0803009 C0803001 C0803109 C0803101
Robust Robust Robust Robust
Dimens.- 2X-VA 2X-VA 2X-VA 2X-VA
ø d 1 P Ident V-Nr.1 NE2 V-Nr.1 TIN
mm mm l 1 l 2 ø d 2 NE2 TIN
M 72 x 3 275 55 50 39 69 .0702
72 x 4 340 65 50 39 68 .0703
72 x 6 340 80 50 39 66 .0704
76 x 3 275 55 50 39 73 .0714
76 x 4 340 65 50 39 72 .0715
76 x 6 340 80 50 39 70 .0716
80 x 4 360 65 50 39 76 .0727
80 x 6 360 80 50 39 74 .0728
85 x 3 325 60 50 39 82 .0736
85 x 4 380 70 50 39 81 .0737
90 x 3 325 60 50 39 87 .0746
90 x 4 380 70 50 39 86 .0747
90 x 6 380 80 50 39 84 .0748
95 x 6 400 85 56 44 89 .0758
100 x 4 400 70 56 44 96 .0767
100 x 6 400 85 56 44 94 .0768
110 x 6 400 85 56 44 104 .0788
115 x 3 350 65 56 44 112 .0791
120 x 4 400 75 56 44 116 .0797
120 x 6 400 90 56 44 114 .0798
1) Bevorzugt mit Pastenschmierung einsetzen, neben Werkzeug auch Bohrungswandung einstreichen. ≥ M56 Schaft mit Griffrillen!
Ölschmierung ist nur bei senkrechter Grundlochbearbeitung möglich, wenn das Grundloch mit Öl vollgefüllt ist. ≥ M56 Shank with grooves for better handling!
If possible, use paste lubrication, coating both the tool and the walls of the drilled hole.
Lubrication with oil is possible only in the vertical machining of blind holes, if the hole is entirely fi lled with oil.
2) Robust 2X-VA-NE2 und Robust 2X-VA-TIN können auch im Satz als Fertigschneider benutzt werden.
Hierbei kann eine Gewindetiefe von bis zu 3 x d 1 hergestellt werden.
Robust 2X-VA-NE2 and Robust 2X-VA-TIN can also be used as fi nishing taps in a set of taps.
In this way, thread depths of up to 3 x d 1 can be produced.

= Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list 127
= Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry