Page 460 - EMUGE

Gewindefräser · Thread Milling Cutters
Product
Finder 3.6 Probleme, mögliche Ursachen und Abhilfen 3.6 Problems, possible causes and solutions
beim Gewindefräsen in thread milling
v / f z
c
M
~ Überprüfen Gewindefräsen allgemein
Thread milling in general
Check
MF
UNC Steigern, erhöhen
UN, UNS Increase
UNF
UNEF Vermindern
Decrease
G, Rp
NPT, NPTF GL Gleichlauffräsen
Rc, W Climb milling
Rattern, Schlechte übermäßiger Schneidkanten-
BSW, BSF Gegenlauffräsen
GG Conventional milling Vibrationen Werkstückoberfl äche Verschleiß ausbrüche
Pg Chattering, Bad surface Excessive wear Chipped
vibrations quality on workpiece cutting edges
EG (STI)
SELF-LOCK Mögliche Ursachen
Possible causes Abhilfen · Solutions
Tr
Zubehör Schnittgeschwindigkeit ~ ~
Accessories Cutting speed
Tech. Info
Vorschub pro Zahn ~ ~
Feed per tooth
BGF
ZBGF Stabilität (Werkstück/Werkstückspannung)
GSF Stability (workpiece/workpiece clamping)
GF
Stabilität (Werkzeug/Maschine)
GF-KEG Stability (tool/machine)
ZGF
Auskraglänge
ZIRK-GF Protruding length (of tool) ~

Gigant
MoSys Werkzeugspirale (Drallnut) ~ ~
Tool helix (spiral fl utes)

Rundlaufgenauigkeit ~ ~ ~
Concentricity

Beschichtung
Coating

Fräsverfahren/Programm/programmierter Radius GL GL
Milling process/programme/programmed radius

Einsatzbereich (Durchmesser-Verhältnis)
Work case (relation of tool/thread diameters)

Werkzeugwechsel
Tool change

NC-Achsen/Bahngeschwindigkeit (Rechner) ~ ~ ~ ~
NC axis/path speed (computer)

Bohrvorschub (Entspanen)
Drilling speed (remove chips)

Kühlschmierstoff-Druck/Austrittsbohrung ~ ~
Coolant-lubricant pressure (exit bore)

460