Page 611 - EMUGE

Gewinde-Grenzlehren (Dorne und Ringe) · Thread Gauges Go/No-Go (Plug and Ring Gauges)

Arbeitslehren Gewinde-Prüfl ehren Product
55° Work gauges Inspection thread gauges Finder
P
Rp M

55° MF
P
R, Rc 1:16 UNC

DIN EN 10226-1, DIN EN 10226-2, ISO 7-1 UNF
G
Rp
R, Rc
NPT, NPTF
BSW
Lehrensystem nach DIN EN 10226-3, ISO 7-2 Pg
Gauge system acc. DIN EN 10226-3, ISO 7-2
MJ
UNJC, UNJF
EG (STI)
Lehre Nr. · Gauge no. 1 2 1) 3 4 5 6 SELF-LOCK
Werkzeug-Ident · Tool ident L1800101 L1815101 L1850501 L1860501 L1830501 L1870101 Tr, Tr-F
Nenngröße Keg. Keg. Zyl. Keg. Keg. Zyl. Rd
Nom. size Dimens.- G-GR-LD G-GR-LD G-GR-LR G-GR-LR G-Prüfdorn G-Prüfring Glatt
ø d 1 P Ident Aussp. (glatt) Smooth
ø d 1 mm Gg/1" (tpi) TIN
1
R /16 7,72 28 .4068 GT, TD
1
/8 9,73 28 .4069
1
/4 13,16 19 .4070 Zubehör
3
/8 16,66 19 .4071 Accessories
1
/2 20,96 14 .4072
3
/4 26,44 14 .4073 Kalibrierung
Calibration
1" 32,25 11 .4074
1
1 /4 41,91 11 .4075 Tech. Info
1
1 /2 47,80 11 .4076
2" 59,61 11 .4077
1
2 /2 75,18 11 .4078
3" 87,88 11 .4079
4" 113,03 11 .4080
1) Der Lehrdorn Nr. 2 ist auf Grund der Aussparung starker Beanspruchung ausgesetzt und deshalb TIN-beschichtet
The thread plug gauge no. 2 is exposed to strong wear due to its recess, and is therefore TIN-coated
Das neue Lehrensystem nach DIN EN 10226-3, ISO 7-2 The new gauge system acc. DIN EN 10226-3, ISO 7-2
Ziel der Normung war, ein weltweit akzeptiertes Lehrensystem für das The standardization has been undertaken with the aim of providing a worldwide
kegelige Außengewinde R, das zylindrisches Innengewinde Rp und accepted gauge system for the tapered external thread R, the cylindrical
das kegelige Innengewinde Rc nach ISO 7 zu schaffen. internal thread Rp and the tapered internal thread Rc acc. ISO 7.
Bisherige Normen, z.B. die deutschen Normen DIN 2999-2 bis -6, Previous standards, e.g. the German standards DIN 2999-2 to -6, the
die britische Norm BS 21, die französische Norm NF-E 03-165 und British standard BS 21, the French standard NF-E 03-165 and the
die italienische Norm UNI ISO 7-2:1984 sind ungültig. Italian standard UNI ISO 7-2:1984 do not apply anymore.

= Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list 611
= Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry