Page 188 - EMUGE
P. 188

Maschinen-Gewindebohrer · Machine Taps                           Rekord 2-KEG
  Product                                                                  VA
  Finder                   60°                              ≈ DIN        Stainless steel
                            P
           NPT
                                                                          materials
  v c                                                        374
  M                        1:16
             ANSI/ASME B1.20.1
  MF
  UNC
    UN-8
  UNF
    UNEF
  G, Rp
    NPSM, NPSF
                                l 1
  NPT, NPTF
    Rc, W          l 2
  BSW, BSF
            ø d 1                 ø d 2
  Pg
  MJ                                                  Toleranz · Tolerance
    UNJC, UNJF
                                                    Beschichtung · Coating
  EG (STI)
    SELF-LOCK  Technische Informationen         Schneidstoff · Cutting material  HSSE  HSSE
  Tr, Tr-F  Technical information   245 - 266                       R35       R35
    Rd
                                                                      C / 2-3  C / 2-3
  Zubehör                                                            E / O / P  E / O / P
    Accessories
                                                                   P 1.1- 3.1  P 1.1- 3.1
  Tech. Info                                                       M 1.1- 3.1  M 1.1- 3.1
             Einsatzgebiete – Material    22
           Applications – material

           Werkzeug-Ident  · Tool ident                              C1583000  C1593000
           Nenngröße                                                  Rekord    Rekord
            Nom. size                                       Dimens.-  2-KEG    2-KEG
                      P                                      Ident   R35-VA   R35-VA-AZ
             ø d  1  Gg/1" (tpi)  l  1  l  2  ø d  2
                  3 /8  18   110      18      14      11     .5766
                  1 /2  14   140      23      16      12     .5767
                  3 /4  14   150      24      20      16     .5768
             1"      11   1 /2  170   30      25      20     .5769
             1   1 /4  11   1 /2  190  32     32      24     .5770
             1   1 /2  11   1 /2  200  32     36      29     .5771
             2"      11   1 /2  220   34      45      35     .5772
                                         ≈ DIN 371                     186     186
                                         ≈ DIN 2181

          Gewindekernloch-Vorfertigungsdurchmesser für NPT-Gewinde siehe Seite 184
            Thread hole preparatory diameters for NPT threads, see page 184
            Kegelige Gewindebohrer mit langer Gewindelänge nach ANSI B94.9 auf Anfrage
          Tapered taps with long thread length acc. ANSI B94.9 upon request



                        Kegelreibahlen 1:16 für kegelige Gewinde
                        Taper reamers 1:16 for tapered threads   200






















          188                                                                      Bestell-Beispiel  · Ordering example: C1583000.5766
   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193