Page 133 - Rollingbearings
P. 133

Thermal equilibrium
           Bearing size,                     Thermal                            Generated heat
           operating                         equilibrium                        The heat generated is the sum of:

           temperature and                                                      • heat generated by the bearing, as a result
           lubrication conditions            The operating temperature of a bearing   of the combined bearing and seal frictional
                                             reaches a steady state when there is thermal   power loss
           For a given bearing type, the bearing size,   equilibrium – i.e. there is a balance between   • heat low from adjacent parts or processes
           operating temperature and lubrication con-  generated heat and dissipated heat.
           ditions are interdependent as follows   Provided that the load ratio C/P > 10 and   Bearing frictional heat (power
           (diagram 2):                      the speed is below 50% of the limiting speed   loss)

                                             n , and there is no pronounced external
                                              lim
           • Bearing size is selected based on bearing   heat input, then cooling via the surrounding   Bearing friction consists mainly of rolling
            load, speed and lubrication conditions.  air and foundation is usually suficient to   friction, sliding friction, seal friction and oil
           • Operating temperature is a function of the   result in an operating temperature well   drag losses (Bearing friction, power loss and
            bearing load, size, speed and lubrication   below 100 °C (210 °F)  Where these condi-  starting torque, page 132)
            conditions.                      tions are not met, perform a more detailed
           • Lubrication conditions depend on the   analysis, as additional heat dissipation may   Heat low from adjacent parts or
            operating temperature, the viscosity of the   be required           processes
            lubricant and the speed.
                                                                                In many applications, the bearings are in
           These interdependencies are dealt with by                            locations where they receive:
           taking an iterative approach to the analysis,
           in order to achieve an optimum design for a                          • heat from working parts of the machine,
           bearing arrangement and select the most                                e g  caused by friction in gears or shaft
           appropriate components for it.                                         seals
                                                                                • external heat, e g  from hot steam going
                                                                                  through a hollow shaft


                                                                                The operating temperature of the bearings   Operating temperature and speed
                                                                     Diagram 1  is inluenced by this, in addition to their
            Bearing operating temperature as equilibrium between generated heat and dissipated heat  self-generated heat  Examples of such
                                                                                applications include:
                                         Bearing
                                         operating                              • drying cylinders in paper machines
                                        temperature                             • calender rolls in plastic foil machines
                                                            Application         • compressors
                                                              heat                                                    B.5
                                                                                • hot gas fans
                     Dissipated
                       heat                                  Bearing            The heat input from adjacent parts within
                                                              heat              the application or from the process can be
                                                                                very pronounced and is typically very dificult
                                                                                to estimate  The rule is to insulate the bear-
                                                                                ing, as far as possible, from the additional
                                                                                heat low
                                                                     Diagram 2
            Dependencies between bearing size, operating temperature and lubrication conditions



                            Bearing      Operating    Lubrication
                             size       temperature   condition: k





                            Bearing      Bearing       Lubricant
                             load         speed        viscosity




                                                                                                              131
   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138