Page 263 - EMUGE
P. 263

Gewindebohrer · Taps
                                                                                                                 Product
       1.11  Berechnung der Schnittdaten                     1.11 Calculation of cutting data                      Finder
                                                                                                                     v c
       Spezifi sche Schnittkraft k c  in N/mm 2               Specifi c cutting force k c  in N/mm 2                    M

                                    Einsatzgebiete – Material                        Spezifi sche Schnittkraft k c  in N/mm 2  MF
                                       Applications – material                          Specifi c cutting force k c  in N/mm 2  UNC
              Stahlwerkstoffe             Steel materials                                                           UN-8
              Kaltfl ießpressstähle,       Cold-extrusion steels,
           1.1  Baustähle,                Construction steels,           ≤ 600 N/mm 2          2300                 UNF
              Automatenstähle, u.a.       Free-cutting steels, etc.                                                 UNEF
              Baustähle,                  Construction steels,
           2.1  Einsatzstähle,            Cementation steels,            ≤ 800 N/mm 2          2500                G, Rp
              Stahlguss, u.a.             Steel castings, etc.                                                     NPSM, NPSF
        P  3.1  Einsatzstähle,            Cementation steels,           ≤ 1000 N/mm 2          2600
                                          Heat-treatable steels,
              Vergütungsstähle,
              Kaltarbeitsstähle, u.a.     Cold work steels, etc.                                                 NPT, NPTF
                                                                                                                    Rc, W

              Vergütungsstähle,           Heat-treatable steels,
           4.1  Kaltarbeitsstähle,        Cold work steels,             ≤ 1200 N/mm 2          3000
              Nitrierstähle, u.a.         Nitriding steels, etc.                                                 BSW, BSF
              Hochlegierte Stähle,        High-alloyed steels,
           5.1  Kaltarbeitsstähle,        Cold work steels,             ≤ 1400 N/mm 2          3600
              Warmarbeitsstähle, u.a.     Hot work steels, etc.                                                      Pg
              Nichtrostende Stahlwerkstoffe  Stainless steel materials
           1.1  Ferritisch, martensitisch  Ferritic, martensitic         ≤ 950 N/mm 2          3200                  MJ
       M   2.1  Austenitisch              Austenitic                     ≤ 950 N/mm 2          3200
           3.1  Austenitisch-ferritisch (Duplex)  Austenitic-ferritic (Duplex)  ≤ 1100 N/mm 2  3200                 UNJC, UNJF
           4.1  Austenitisch-ferritisch hitzebeständig (Super Duplex)  Austenitic-ferritic heat-resistant (Super Duplex)  ≤ 1250 N/mm 2  4000    EG (STI)
              Gusswerkstoffe              Cast materials                                                            SELF-LOCK
           1.1                                                         100-250 N/mm 2          1600
           1.2  Gusseisen mit Lamellengrafi t (GJL)  Cast iron with lamellar graphite (GJL)  250-450 N/mm 2  1600     Tr, Tr-F
           2.1                                                         350-500 N/mm 2          2400
        K  2.2  Gusseisen mit Kugelgrafi t (GJS)  Cast iron with nodular graphite (GJS)  500-900 N/mm 2  2400         Rd
           3.1                                                         300-400 N/mm 2          2500              Zubehör
           3.2  Gusseisen mit Vermiculargrafi t (GJV)  Cast iron with vermicular graphite (GJV)  400-500 N/mm 2  2500
           4.1                                                         250-500 N/mm 2          2700                Accessories
           4.2  Temperguss (GTMW, GTMB)   Malleable cast iron (GTMW, GTMB)  500-800 N/mm 2     2700
              Nichteisenwerkstoffe        Non ferrous materials                                                  Tech. Info
              Aluminium-Legierungen       Aluminium alloys
           1.1                                                           ≤ 200 N/mm 2           680
           1.2  Aluminium-Knetlegierungen  Aluminium wrought alloys      ≤ 350 N/mm 2           680
           1.3                                                           ≤ 550 N/mm 2           680
           1.4                                                             Si ≤   7%            680
           1.5  Aluminium-Gusslegierungen  Aluminium cast alloys        7% < Si ≤ 12%           680
           1.6                                                         12% < Si ≤ 17%           680
              Kupfer-Legierungen          Copper alloys
           2.1  Reinkupfer, niedriglegiertes Kupfer  Pure copper, low-alloyed copper  ≤ 400 N/mm 2  1100
           2.2  Kupfer-Zink-Legierungen (Messing, langspanend)  Copper-zinc alloys (brass, long-chipping)  ≤ 550 N/mm 2   720
           2.3  Kupfer-Zink-Legierungen (Messing, kurzspanend)  Copper-zinc alloys (brass, short-chipping)  ≤ 550 N/mm 2   720
           2.4  Kupfer-Aluminium-Legierungen (Alubronze, langspanend) Copper-aluminium alloys (alu bronze, long-chipping)  ≤ 800 N/mm 2  1900
           2.5  Kupfer-Zinn-Legierungen (Zinnbronze, langspanend)  Copper-tin alloys (tin bronze, long-chipping)  ≤ 700 N/mm 2  1900
       N   2.6  Kupfer-Zinn-Legierungen (Zinnbronze, kurzspanend)  Copper-tin alloys (tin bronze, short-chipping)  ≤ 400 N/mm 2  1900
           2.7                                                           ≤ 600 N/mm 2          1400
           2.8  Kupfer-Sonderlegierungen  Special copper alloys         ≤ 1400 N/mm 2          1400
              Magnesium-Legierungen       Magnesium alloys
           3.1  Magnesium-Knetlegierungen  Magnesium wrought alloys      ≤ 500 N/mm 2           750
           3.2  Magnesium-Gusslegierungen  Magnesium cast alloys         ≤ 500 N/mm 2           750
              Kunststoffe                 Synthetics
           4.1  Duroplaste (kurzspanend)  Duroplastics (short-chipping)                         500
           4.2  Thermoplaste (langspanend)  Thermoplastics (long-chipping)                      500
           4.3  Faserverstärkte Kunststoffe (Faseranteil ≤ 30%)  Fibre-reinforced synthetics (fi bre content ≤ 30%)   500
           4.4  Faserverstärkte Kunststoffe (Faseranteil > 30%)  Fibre-reinforced synthetics (fi bre content > 30%)   500
              Besondere Werkstoffe        Special materials
           5.1  Grafi t                    Graphite                                              480
           5.2  Wolfram-Kupfer-Legierungen  Tungsten-copper alloys                              480
           5.3  Verbundwerkstoffe         Composite materials                                   480
              Spezialwerkstoffe           Special materials
              Titan-Legierungen           Titanium alloys
           1.1  Reintitan                 Pure titanium                  ≤ 450 N/mm 2          4000
           1.2                                                           ≤ 900 N/mm 2          4000
           1.3  Titan-Legierungen         Titanium alloys               ≤ 1250 N/mm 2          4000
        S  2.1  Nickel-, Kobalt- und Eisen-Legierungen  Nickel alloys, cobalt alloys and iron alloys  ≤ 600 N/mm 2  4000
              Reinnickel
                                          Pure nickel
           2.2                                                          ≤ 1000 N/mm 2          4000
           2.3  Nickel-Basis-Legierungen  Nickel-base alloys            ≤ 1600 N/mm 2          4000
           2.4                                                          ≤ 1000 N/mm 2          4000
           2.5  Kobalt-Basis-Legierungen  Cobalt-base alloys            ≤ 1600 N/mm 2          4000
           2.6  Eisen-Basis-Legierungen   Iron-base alloys              ≤ 1500 N/mm 2          4000
              Harte Werkstoffe            Hard materials
           1.1                                                          44 - 50 HRC            4100
       H   1.2  Hochfeste Stähle, gehärtete Stähle, Hartguss  High strength steels, hardened steels, hard castings  50 - 55 HRC  4700
           1.3
                                                                                               5000
                                                                        55 - 60 HRC
           1.4                                                          60 - 63 HRC            5200
           1.5                                                          63 - 66 HRC            5200

                                                                                                            263
   258   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268