Page 731 - EMUGE
P. 731

Schnellwechsel-Einsätze ·    Quick-Change Adapters
                                                                                                                 Product
                                                                                         EM-Z/MQL                  Finder
                                                                                                                    Soft-
                                                                                                                 synchro
                                                                                                                  Speed-
                                                                                                                 synchro
                                                                                                                    KSN
                                                                                                                    MQL
                                                                                                IKZ     MMS        MMS
                                                                                                        MQL 1)
                                                                                                                    SFM
                                                                                                 pmax    pmax
                                                                                                 50bar   6bar    SWITCH-
                                    ø D 2                                                       (700psi)  (85psi)   MASTER
         ø D  ø D 1                   ø D 3                                                                       GR, GR-S
                                                                                        L+ 2 mm          L+
                                                                                                                     HF
                                  L 4
                           E  2)                                                                                     EM
                          L 2                                                                                    Zubehör
                       L 1                                                                                         Accessories
           new                                                                                                   Tech. Info
           Typ                      Werkzeugkegel                                                  Artikel-Nr.
           Type               ø D  2  Tool taper                  ø D   ø D  1  ø D  3  L  1  L  2     Article no.
                                                                  39    19    34    61    39,5  F4501001.13D6
                    M4,5 - M10  6 / 7  Innenkegel
                                     Internal taper
                                        60°                       39    19    34    61    39,5  F4501001.13D8
                     M8, M9,   8 / 9            ER 20 (GB)  Hi-Q/ERC
                    M11, M12                               20
                                                                  39    19    34    61    39,5  F4501001.13D10
                      M10     10
                                                                  55    31    34    81,5  46,5  F4501001.23D6
                    M4,5 - M6  6
                      M8
        EM 01-Z/MQL
                                                                  55    31    34    81,5  46,5  F4501001.23D7
                    M7, M10    7      Außenkegel
                                     External taper
                                        90°                       55    31    34    81,5  46,5  F4501001.23D8
                      M8       8                ER 20 (GB)  Hi-Q/ERC
                                                           20
                                                                  55    31    34    81,5  46,5  F4501001.23D9
                      M12      9
                                                                  55    31    34    81,5  46,5  F4501001.23D10
                      M10     10

       1)    Bei Verwendung von Gewindebohrern / Gewindeformern mit innerer Kühlschmierstoff-Zufuhr
          If used with taps / cold-forming taps with internal coolant supply
       2)   Einstecktiefen E siehe Seite 797
          Clamping depths E, see page 797
       Nur für Schnellwechsel-Aufnahmen der Typenreihe KSN/MQL geeignet
       Only suitable for quick-change tap holders type KSN/MQL
       Längeneinstellschraube sowie Spannmutter für Dichtscheiben sind im Lieferumfang enthalten
       Length adjustment screw as well as clamping nut for sealing disks are included in the delivery

        Zubehör
       Accessories

                               Spannzangen Typ ER (GB)   786 - 787
                                 Collets type ER (GB)

                               Dichtscheiben Typ DS/ER
                                 Sealing disks type DS/ER   789


                               Spannschlüssel         794
                               Clamping wrench

         = Lagerwerkzeug, siehe Preisliste  · Stock tool, see price list                                    731
         = Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage  · Available on short notice, price upon inquiry
   726   727   728   729   730   731   732   733   734   735   736