Page 242 - EMUGE

Spezial-Schaftverlängerungen · Special Shank Extensions E-Lock/IKZ
Product
Product Für den Einsatz auf CNC-Maschinen und herkömmlichen Gewindeschneideinrichtungen
Finder
Finder
For use on CNC machines and conventional thread cutting machinery
v c v c
M M Kurze Ausführung, mit innerer Kühlschmierstoff-Zufuhr
Short design, with internal coolant supply IKZ
MF
MF
k 1 k 2
UNC
UNC
pmax
UN-8 ø d 5 ø d 4 ø d 3 50bar
UN-8
UNF ø d 2 l 1 l 2 (700psi)
UNF
UNEF
UNEF
G, Rp Rp
G,
NPSM,
NPSM, NPSF NPSF
Größe Baumaße Gewindebohrer / Gewindeformer Baumaße Schaftverlängerung Rillenform Artikel-Nr.
NPT, NPTF, NPTF Size Dimensions of tap / cold-forming tap Dimensions of extension Slot shape Article no.
NPT
Rc,
Rc, W W
ø d 3 k 2
BSW
BSW, BSF, BSF ø d 2 k 1 l 1 h6 h12 l 2 ø d 4 / d 5 l 3
4 4,5 3,4 M 4 M 6 23 10 8 60 12,1 160 A FZ115490.04
Pg Pg 5 6 4,9 M 4,5 - M6 M 8 25 10 8 60 12,1 160 A FZ115490.05
7 8 6,2 M 8 M11 29 12 9 60 13 160 A FZ115510.07
MJ
MJ 8 9 7 M 9 M12 30 12 9 60 15 160 A FZ115510.08
UNJC, 9 10 8 M10 – 32 12 9 60 15 160 A FZ115510.09
UNJC, UNJF UNJF
11 12 9 (M12) M16 35 16 12 60 18 160 B FZ115530.11
EG (STI)
EG (STI)
SELF-LOCK
SELF-LOCK
Lange Ausführung, mit innerer Kühlschmierstoff-Zufuhr
Tr, Tr-F Tr-F
Tr, Long design, with internal coolant supply
Rd Rd IKZ
Zubehör k 1 k 2
Accessories
ø d 5 ø d 4 ø d 3 pmax
Tech. Info 50bar
ø d 2 l 1 l 2 (700psi)
≈ l 3
Größe Baumaße Gewindebohrer / Gewindeformer Baumaße Schaftverlängerung Rillenform Artikel-Nr.
Size Dimensions of tap / cold-forming tap Dimensions of extension Slot shape Article no.
ø d 3 k 2
ø d 2 k 1 l 1 h6 h12 l 2 ø d 4 / d 5 l 3
4 4,5 3,4 M 4 M 6 23 10 8 100 12,1 230 A FZ115480.04
5 6 4,9 M 4,5 - M6 M 8 25 10 8 100 12,1 230 A FZ115480.05
7 8 6,2 M 8 M11 29 12 9 100 13 230 A FZ115500.07
8 9 7 M 9 M12 30 12 9 100 15 230 A FZ115500.08
9 10 8 M10 – 32 12 9 100 15 230 A FZ115500.09
11 12 9 (M12) M16 35 16 12 100 18 230 B FZ115520.11

Bearbeitungsmaße für Rillenform am Gewindebohrer-Vierkant
Machining specifi cations for the slot shape on the driving square of taps

Form A Form B
+1°
+1°
45° 0° 45° 0° 45° 0° 45° 0°
0,5 +0,05 0 R max. 0,2 +0,05 0 1 R max. 0,2
+1°
+1°
Lehren für E-Lock-Rillenform siehe Seite 763
+0,2 +0,2
2,2 0 3 0 Gauges for E-Lock slots, see page 763
+0,1 ø 3,5 - 11,2 +0,1 ø 11,3 - 18
3,6 0 5 0

242 Bestell-Beispiel · Ordering example: FZ115490.04