Page 95 - Single-line automatic lubrication systems

Metering device

Metering devices for oil
340

3 4 – – –
Identification code

Product series
Number of metering points (2, 3, 5)

Design and metering quantity Fittings for main line connection
∅ main line
Design code 2 4 8 5
Designation [mm] Code
Lubricant Oil Oil Oil Fluid grease
6 B
∅ Outlet [mm] 2,5 4 4 4 Straight adapter 8 C
DIN 3862 with flat washer 1)
Metering nipple Brass Brass Brass Brass (n.p.) 10 D
Banjo fitting DIN 3862 6 F
Elastomer NBR NBR FKM (FPM) NBR with flat washer, lockable 1) 2)
Screw plug with flat washer – H
Connection outlet 00 VS 00 VS 00 VS 00
Straight adapter 6 M
0,01 cm 3 1) 1 1 1 1 1 – – with EO-2 functional nut 8 N
0,02 cm 3 1) – 2 – 2 6 – 2 6 2 – 2 – 2 Straight adapter 10 P
6
T
2
0,03 cm 3
with SKF Quick Connector
8
U
Metering quantity code 0,06 cm 3 3 3 3 3 3 4 5 3 3 Banjo fitting with 6 V
4
4
4
4
4
4
0,10 cm 3
SKF Quick Connectors, not lockable
5
–
0,16 cm 3
5
–
5
5
Vent plug with profile sealing ring
V
V
V
V
V
V
closed 2)
V
Without fitting; – Y
for solderless pipe connection 1) 6 Z
1) Subsequent modification of the metering quantity is not technically possible. 1) Solderless pipe connection according to DIN 3862 (operating pressure max. 45 bar)
2) V = Metering quatity of 0,03 cm 3 , closed 2) Banjo bolt only inserted in delivery condition, not tightened
Accessory
Exchangeable metering nipples
Solderless pipe Order numbers for solderless pipe connection metering nipples
connection Outlet ∅ Elastomer Lubricant Order numbers sorted by metering quantity
0,03 cm 3 0,06 cm 3 0,10 cm 3 0,16 cm 3
mm in 0.00183 in 3 0.00366 in 3 0.0061 in 3 0.0097 in 3
2,5 0.10 NBR oil 995-994-003 995-994-006 995-994-010 995-994-016
4 0.16 NBR oil 995-994-103 995-994-106 995-994-110 995-994-116
4 0.16 NBR oil 341-453-K-S8 341-456-K-S8 341-460-K-S8 341-466-K-S8
4 0.16 NBR fluid grease 341-853-K 341-856-K 341-860-K –
SKF Quick Order numbers for SKF Quick Connector metering nipples
Connector Outlet ∅ Elastomer Lubricant Order numbers sorted by metering quantity
0,03 cm 3 0,06 cm 3 0,10 cm 3 0,16 cm 3
mm in 0.00183 in 3 0.00366 in 3 0.0061 in 3 0.0097 in 3
4 0.16 NBR oil 995-994-103-VS 995-994-106-VS 995-994-110-VS 995-994-116-VS
4 0.16 FKM oil 341-453-S8-VS 341-456-S8-VS 341-460-S8-VS 341-466-S8-VS
4 0.16 NBR fluid grease 341-853-VS 341-856-VS 341-860-VS –
95