Page 27 - Multi-line-automatic

Pump unit

RA ... accessories

RA U drive assembly RA tie rod 1) RA pump elements for oil and grease
for ratio 1:1; 10,5:1; 15:1; 25:1; 75:1

Description Order number Description Order number Description Order number Pump units for oil

coaxial 1 : 1 24-0701-3000 for 1 pump element 44-0717-2060 for 1 outlet 24-1557-3520
coaxial 5 : 1 24-0701-3070 for 2 pump elements 44-0717-2061
coaxial 5 : 1 with pre-lubrication 24-0701-3080 for 3 pump elements 44-0717-2062 for 2 outlets 24-1557-3521
for 4 pump elements 44-0717-2063
bevel gear, 10,5 : 1, position A 24-0701-3001 for 5 pump elements 44-0717-2064 for 4 outlets 24-1557-3522
bevel gear, 10,5 : 1, position B 24-0701-3002
washer, 6 4 DIN125 1) DIN125-B6 4-ST
coaxial 15 : 1 24-0701-3071 nut 1) DIN934-M6-8
coaxial 15 : 1 with pre-lubrication 24-0701-3081
coaxial 25 : 1 24-0701-3072
coaxial 25 : 1 with pre-lubrication 24-0701-3082
coaxial 75 : 1 24-0701-3073
coaxial 75 : 1 with pre-lubrication 24-0701-3083

coaxial 125 : 1 24-0701-3074
coaxial 125 : 1 with pre-lubrication 24-0701-3084
spacer ring, only oil, for ratio 1 : 1 24-1721-2000
spacer ring, only grease 24-1721-2001

RA M drive assembly RA tie rod 1) RA accessories
for ratio 5:1; 125:1

Description Order number Description Order number Description Order number

coaxial 1 : 1 24-0701-3004 for 1 pump element 44-0717-2069 cover 24-0413-3490
coaxial 5 : 1 24-0701-3035 for 2 pump elements 44-0717-2070
coaxial 5 : 1 with pre-lubrication 24-0701-3036 for 3 pump elements 44-0717-2071 cap nut 95-0006-0917
for 4 pump elements 44-0717-2072
bevel gear, 10,5 : 1, position A 24-0701-3003 for 5 pump elements 44-0717-2073 hand crank 24-0801-2070
bevel gear, 10,5 : 1, position B 24-0701-3004
washer, 6 4 DIN125 1) DIN125-B6 4-ST
coaxial 15 : 1 24-0701-3037 nut 1) DIN934-M6-8
coaxial 15 : 1 with pre-lubrication 24-0701-3038
coaxial 25 : 1 24-0701-3039
coaxial 25 : 1 with pre-lubrication 24-0701-3040
coaxial 75 : 1 24-0701-3041
coaxial 75 : 1 with pre-lubrication 24-0701-3042
coaxial 125 : 1 24-0701-3043
coaxial 125 : 1 with pre-lubrication 24-0701-3044
spacer ring, only oil, for ratio 1 : 1 24-1721-2000
spacer ring, only grease 24-1721-2001

1) two required per pump

27